Storie da raccontare

Nato nel 2023, “Storie da Raccontare” è il format editoriale di Autonomy che, episodio dopo episodio, incontra persone capaci di trasformare la disabilità in una nuova forma di libertà. Racconti autentici di chi ha scelto di affrontare le sfide con coraggio, trovare nuove soluzioni e vivere pienamente la propria unicità. Perché l’autonomia non è solo un traguardo, ma un percorso fatto di creatività, determinazione e di quei piccoli grandi gesti quotidiani che aprono la strada a nuove possibilità.

Sulla neve, verso nuovi sogni con Veronica Ruggeri e Angela Procida
Ultimo episodio 9 Aprile 2026

Sulla neve, verso nuovi sogni con Veronica Ruggeri e Angela Procida

Scopri di più

Trascrizione accessibile del video

[00:00–00:12]

[Siamo in Valle Argentera, in provincia di Cuneo. Veronica Ruggieri e Angela Procida sono a bordo della nuova FIAT Panda e percorrono strade di montagna. È inverno e le montagne sono imbiancate di neve.]

[00:12]

Veronica: Buongiorno Angela, come stai?

[00:14]

Angela: Benissimo, non vedo l’ora di scoprire cosa faremo oggi.

[00:17]

Veronica: Avrai visto la neve intorno a te.

[00:18]

Angela: Certo.

[00:19]

Veronica: E ti piacciono i cani?

[00:21]

Angela: Da morire, tantissimo.

[00:23]

Veronica: E allora oggi sarà una bella sorpresa.

[00:25]

Angela: Che emozione!

[00:26–00:34]

[Ripresa dall’alto del paesaggio innevato. L’auto si ferma e le ragazze scendono.]

[00:34]

Veronica: Ok, siamo arrivate.

[00:39–00:42]

[Veronica spinge la carrozzina di Angela sulla neve fino a incontrare Fabrizio. Si vedono cani da traino agganciati a una slitta.]

[00:42]

Veronica: Eccoci! Ciao, piacere, Veronica.

[00:43]

Fabrizio: Ciao Fabrizio.

[00:44]

Angela: Piacere, Angela.

[00:45]

Fabrizio: Ciao, benvenute.

[00:50]

Veronica: Hai visto le slitte?

[00:51]

Angela: Bellissime. Non vedo l’ora, è la mia prima volta sulla neve.

[00:54]

Fabrizio: Oggi andate a provare lo sleddog, quindi facciamo l’attività con i cani da slitta. Tu starai su questa qua un po’ più grossa e attaccheremo otto cani, mentre a Veronica ne diamo una un po’ più piccola con quattro cani.

[01:06]

Veronica: Da sola?

[01:08]

Fabrizio: Da sola, certo.

[01:09]

Veronica: Però mi posso fidare dei cani?

[01:10]

Fabrizio: Ti devi fidare dei cani!

[01:11]

Veronica: Ok. Bene, direi di partire.

[01:13]

Fabrizio: Partiamo.

[01:14]

Angela: Andiamo, che non vedo l’ora.

[01:18–01:28]

[Veronica e Angela salgono ognuna sulla propria slitta e vengono agganciate da Fabrizio. I cani partono e iniziano a trainarle sulla neve.]

[01:28]

Angela: A 5 anni ho avuto un bruttissimo incidente. Quel giorno è andata via una parte di me stessa, mia sorella e mio padre, ma anche il mio modo di vedere la vita è cambiato completamente.

[01:40]

Veronica: In che modo?

[01:42]

Angela: Nel rapporto con me stessa e anche nel rapporto con gli altri.

[01:45]

Veronica: Non riuscivi ad accettarti?

[01:46]

Angela: Appena passavo davanti a uno specchio mi giravo dall’altro lato. Non riuscivo ad accettare il mio corpo, non riuscivo ad accettare anche questa depressione caratteriale, perché avevo tanta adrenalina da…

[01:57]

Veronica: Da sfogare

[01:58]

Angela: Da sfogare, esattamente.

[02:00]

Veronica: E poi ti sei innamorata dello sport.

[02:02]

Angela: Il momento più bello della mia vita è stato il primo appuntamento con l’acqua.

[02:08]

Ed è stato il primo amore e anche la prima medaglia.

[02:10]

Angela: È stato uno switch molto importante, cioè dal non avere sogni, non avere obiettivi, ad avere il sogno più grande di un’atleta, che è stato la Paralimpiade. Ogni giorno mi svegliavo con la voglia di fare tanto per raggiungere quel sogno.

[02:27]

Veronica: E adesso ti dai mai dei limiti?

[02:28]

Angela: Per me non esistono limiti. Non esistono né nella vita sportiva, né nella vita di tutti i giorni, né nella vita quotidiana, lavorativa o universitaria perché sono anche studentessa.

[02:42]

Veronica: Questa giornata con i cani, nella neve, ti ha ispirato qualcosa?

[02:44]

Angela: Mi ha fatto venire voglia di iniziare a sciare.

[02:46]

Veronica: Ah, quindi andiamo alla caccia di una nuova medaglia.

[02:48]

Angela: Questo è il mio nuovo sogno. Chi vivrà vedrà, lo scopriremo solo vivendo.

[02:53]

[Angela viene trainata dai cani sulla neve, e sorride.]

Tutti gli episodi

Questo sito è registrato su wpml.org come sito di sviluppo. Passa a un sito di produzione con la chiave remove this banner.